日日亭亭夜夜久久骚骚

文/ doufu观察者网、环球时报等已经对瑞典国家电视台播放的辱华电视节目“Svenska Nyheter（瑞典新闻）”做了翻译和介绍，我再发布个人版本的翻译意义很小，因此我决定做一些补充性的说明，并表达一些个人看法。尽管我无计划再对整个节目做翻译，我认为还是有必要对该节目的背景和这次辱华节目的内容做一个完整的叙述。首先，该节目在其制作者的眼中就不是所谓的娱乐节目，而是严肃的政治节目，只是会使用一些讽刺的语言风格而已。其节目定位从其官方公布的文案看是非常明确的——“satirprogrammet som ska förklara varför saker är som de är， och hur deborde vara， och skämtar om sånt som är politik och sånt som man intevisste var politik”，即这是一个致力于解释事物内在逻辑，事物本应该具有的面目以及拿大家不知道是政治但实际上是政治的事物来开玩笑的讽刺节目。

腾讯：离开的，留下的在腾讯时，王允文负责一款游戏产品的运营，最让他头痛的是每个月KPI，他形容完成KPI是“磕药”和“小驴拉磨”。王允文不想频繁地在游戏里设置抽奖或预充值，在他看来这是一个短视的行为，会伤害用户体验，“但项目经理就会天天跟你算，你每个月还差多少，就会像磕药一样，每个月去磕KPI。”

23岁，从海外留学回国不到一年，在上海一家大企业上班，嘉兴女孩小陈的履历和她的长相一样漂亮。但在光鲜的表面背后，她却有着不为人知的爱好——为了从失恋的阴影中走出，她从网上购买了一条银环蛇，当作宠物来养。然而，养了还不到一个月，她就被银环蛇咬伤，心脏骤停，呼吸衰竭，险些失去生命，现在还躺在杭州市中医院的病房里。

关于这一相当于全面封杀的禁令，美国商务部在官方发布的文件中，介绍了美国商务部工业和安全局（Bureau of industry and Security， U.S． Department of Commerce，BIS）作出这一决定的全过程。

资料显示，浩物股份主营业务为汽车发动机曲轴的开发、制造以及销售，以及汽车经销和后市场服务业务；内江鹏翔则主要从事于整车销售和汽车后市场服务两大板块。浩物股份称，上市公司的主营业务较为单一，收购内江鹏翔有利于延伸公司业务链，提升公司在汽车产业的综合竞争力。

作为一只刚刚从垃圾变成玩具没几天的叉叉，将在《Forky Ask a Question》中和《玩具总动员》系列中其它角色互动，以非常‘叉叉式’的好奇心探究生活中的事物（请回忆电影中叉叉对要做垃圾的坚持）。《Monsters at Work》则围绕刚从大学毕业去上班的怪兽 Tylor，遭遇上公司从收集‘尖叫声’改为‘欢笑声’突然转型的‘职场困难’。